std::getlineは入力ストリームから1行文の文字列を取り出してくれる。
このとき、どこを文字列の終わりかとするのは環境によって異なる。

・vc
"\r\n"を文末として、そこまでの文字列を取り出す。

・gcc
"\n"を文末として、そこまでの文字列を取り出す。

gccの場合、"\r"がそのまま残っちゃうんだよね。
で、この"\r"が残ってると、何故かboost::algorithm::splitがエラー吐いて止まる。

緊急回避としてこんなプログラムをはさんだ。
gccでも"\r\n"を認識してくれていいと思う。

// 改行コードを削除
if (line[line.size()-1] == '\n') line.erase(line.size()-1);
if (line[line.size()-1] == '\r') line.erase(line.size()-1);

さらにメモ。
getlineの終了条件。
これで期待通りの動作をしてくれる。

while ( std::getline(std::cin, line) ) {
	std::cout << line << std::endl;
}